Kizárólag regisztrált felhasználók küldhetnek üzenetet!
Kedves játékosok!
Örömmel tudatjuk veletek, hogy frissült a Gothic 1 Definitive Edition magyarítása!
Elérhető a Letöltések menüből.
Változások:
Totya, 2023.11.24
Kedves játékosok!
Örömmel tudatjuk veletek, hogy frissült az Elex magyarítása!
Elérhető a Letöltések menüből.
Változások: a bevezető videó, és a stáblista fordítása bekerült a magyarításba, illetve a betöltés képernyő szövege is fordításra került.
Totya, 2023.10.29.
Kedves játékosok!
Örömmel tudatjuk veletek, hogy a Gothic 1 Definitive Edition magyarítása elérhető a Letöltések menüből.
A magyarítást Wolframm készítette.
Részletes információk a magyarítás fájlban található DefinitiveEditionHun.txt-ben olvashatóak.
Totya, 2023.10.01
Kedves játékosok!
Örömmel tudatjuk veletek, hogy az Elex magyarítását befejeztük! Elérhető a Letöltések menüből.
A magyarítást Tipca és Wolframm készítette.
Részletes információk a magyarítás fájlban található ElexHun.txt-ben olvashatóak.
Totya, 2023.10.01
Kedves Játékosok!
Szomorúan jelentem be, hogy a weboldalaimat idő hiányában nem tudom tovább üzemeltetni, ezért idén meg fogom szüntetni őket. A domaineket lejáratuk után nem fogom meghosszabbítani, így amíg még aktívak, az oldalak tartalma elérhető marad, de azután megszűnnek. Addig le tudjátok menteni magatoknak, amit szeretnétek.
FIGYELEM! A weboldalak tartalmát továbbra sem lehet az engedélyem nélkül más oldalakra/tárhelyre kitenni!!!
A jó hír, hogy a gothicfan.hu weboldalt tovább fogják vinni, valószínűleg megváltozott külsővel, de a tartalma megmarad, és remélhetőleg bővülni is fog az új gazdáik jóvoltából. A teljes tartalom átvitele nem lesz garantált, de mindent megteszünk annak érdekében, hogy a portolás sikeres legyen.
A domainek lejárati ideje a következő - vagyis az oldalak tartalma eddig lesz elérhető biztosan:
A hunositokteam.hu weboldal lejáratakor a tárhely is megszűnik. A magyarításaink megtalálhatók lesznek a Magyarítás Portálon.
A fordítást egyelőre nem hagyom abba, a weboldalak megszűnése után továbbra is megtaláltok a Magyarítások Portál fórumában, illetve a Portál Discord szerverén. Ezeken a felületeken fogok tájékoztatást adni az aktuális projektem állapotáról, illetve itt fogom bejelenteni, ha elkészülök egy magyarítással.
Üdv:
Ardea
"Isten hozott a kolóniában"... már megint - gondolhatná az ember. Valami elkezdődött 2001-ben, és sokan azt hittük, 2008-ban (a Gothic 3: Forsaken Gods megjelenésével) véget ért, ha nem vesszük a Gothic 4 nevezetű, számomra az eredeti trilógiától igen csak távol álló játékot.
Nem hittük volna, hogy szűk 20 év után, a névtelen hősben van még potenciál (leszámítva a Keleti Régió lelkes rajongóit, akik azóta is ontják magukból a különféle modokat, főleg a széria 2. részéhez), de a THQ Nordic játékkiadó, úgy tűnik, szintén érdeklődik a játék iránt, így kiadta a Barcelona stúdiónak, hogy ideje megnézni, a közösségnek mennyire van igénye egy felújított Gothicra.
Kedves magyar játékosok, Gothic és Two Worlds rajongók!
Sok-sok éve többen hoztuk létre, de ma már technikailag és anyagilag csak én üzemeltetem a HUNosítók Team, a Gothicfan és a 2-worlds oldalakat. Remélem, örömötöket lelitek ezekben a honlapokban, ahol kedvetekre válogathattok az általunk készített magyarításokban, vagy a Gothic, a Risen és a Two Worlds játéksorozatokhoz összegyűjtött mérhetetlen mennyiségű információban, végigjátszásokban, és mindenféle tudnivalókban.
Meglehet, hogy a játékosok többségének eszébe sem jut soha, hogy ezek az oldalak nem csak úgy lettek, és csak úgy vannak, és maguktól telnek meg mindenféle jóval. Ezeket a weboldalakat tárolni is kell egy szerveren, és a hozzájuk tartozó domain neveket is fent kell tartani. Ezek pedig erős anyagi vonzattal járnak, melynek költségeit én magam fizetem a fennállásuk óta. Ez mostanra elég megterhelő lett.
Ezúton szeretném megkérni azon játékosokat és rajongókat, akiknek fontos e három oldal fennmaradása, hogy támogatásukkal segítsék további munkánkat, és enyhítsék az anyagi terheket.
Amennyiben jövő őszre nem gyűlik össze megfelelő mennyiségű pénz, sajnos drasztikus megoldásokhoz kell folyamodnom, mert saját zsebből nem fogom tudni már fedezni ezeket a költségeket.
Egyik fontos mottó legyen az, hogy "sok kicsi sokra megy"! Ha elég sokan nyújtotok kisebb összegekkel támogatást, talán azzal is célba érhetünk.
Külön köszönöm annak a néhány embernek, akik eddig kisebb összegekkel támogatták a HUNosítók Team oldalát!
És végül egy fontos információ: a támogatást a HUNosítók Team - Játékok oldalán vagy a 2-worlds magyar rajongói oldalon tudjátok elindítani a PayPal rendszeren keresztül, amit lehet PayPal fiókból, vagy hitelkártyáról is lehet fedezni (a rendszer maximálisan biztonságos!). Ha valaki inkább a banki átutalásnál marad, írjon e-mailt, és megbeszéljük a továbbiakat.
A segítségeteket előre is nagyon köszönöm/köszönjük!
Ardea
Az elmúlt hetekben a Gothic-közösség egy felbolydult méhkashoz volt hasonlatos, mivel "derült égből villámcsapás"-szerűen jelentették be a Risen 3: Titan Lords, a Piranha Bytes legújabb Risen játékának kiadását. Először a PC Games magazin 2014. márciusi számában jelent meg az első hivatalos közlemény a játékról, de azóta már számos artwork, screenshot (?) és egyéb más képanyag, valamint bőséges információ mennyiség került szabad lábra.
Mivel sajnos főleg időhiány miatt nem tudtam nektek kellő tempóban szállítani az adatokat, most egyfajta egyveleget állítottam össze az eddig kibocsátott, és fellelhető információkból.
Miközben továbbra sincs igazi információ a Piranha Bytes új projektjéről, a PC Games német magazinnak sikerült egy rövid kommentet kisajtolnia Björn Pankratz projektvezetőből a Német Fejlesztői Díjátadó ünnepségen.
Míg ragaszkodott ahhoz, hogy nem mondhat semmit magáról a játékról, és ez még legalább ebben az évben így is marad, megemlítette, hogy egy sokkal sötétebb atmoszférát terveznek. Azt is mondta, hogy "vissza akarnak térni a gyökerekhez". De hogy miben látja ezeket a gyökereket - a már korábban említett sötétségen kívül -, az egyelőre rejtély marad számunkra.
A PlayBook, egy önálló online romániai játék- és életmód magazin nemrég kiadta első számát, melyet a Gothic II - Night of the Raven 10. évfordulójának szentelt.
A magazin többek között közöl két interjút is a Piranha Bytes tagjaival, nevezetesen Sascha Henrichsszel és Björn Pankratzcal, és a WorldOfGames.ro, valamint a WorldOfGothic.ro oldalakon jelent meg.
Megkaptuk az engedélyüket, hogy a World of Risen oldalon kiadhassuk az angol nyelvű interjút.
Hamarosan várható a Björnnel készült interjú is!
Oldalainkat 38 vendég és 0 tag böngészi